v0.10.0 breaks on windows

[Boshen]

PR: oxc-project/oxc-resolver#577
Log: https://github.com/oxc-project/oxc-resolver/actions/runs/15896471863/job/44829140792?pr=577

failures:

---- tests::pnp::resolve_package_deep_link stdout ----

thread 'tests::pnp::resolve_package_deep_link' panicked at src\lib.rs:888:76:
called `Result::unwrap()` on an `Err` value: FailedManifestHydration { message: "We failed to locate the PnP data payload inside its manifest file. Did you manually edit the file?", manifest_path: "D:\\a\\oxc-resolver\\oxc-resolver\\fixtures\\pnp\\.pnp.cjs" }

---- tests::pnp::resolve_npm_protocol_alias stdout ----

thread 'tests::pnp::resolve_npm_protocol_alias' panicked at src\lib.rs:888:76:
called `Result::unwrap()` on an `Err` value: FailedManifestHydration { message: "We failed to locate the PnP data payload inside its manifest file. Did you manually edit the file?", manifest_path: "D:\\a\\oxc-resolver\\oxc-resolver\\fixtures\\pnp\\.pnp.cjs" }

---- tests::pnp::resolve_in_pnp_linked_folder stdout ----

thread 'tests::pnp::resolve_in_pnp_linked_folder' panicked at src\lib.rs:888:76:
called `Result::unwrap()` on an `Err` value: FailedManifestHydration { message: "We failed to locate the PnP data payload inside its manifest file. Did you manually edit the file?", manifest_path: "D:\\a\\oxc-resolver\\oxc-resolver\\fixtures\\pnp\\.pnp.cjs" }

---- tests::pnp::pnp_basic stdout ----

thread 'tests::pnp::pnp_basic' panicked at src\lib.rs:888:76:
called `Result::unwrap()` on an `Err` value: FailedManifestHydration { message: "We failed to locate the PnP data payload inside its manifest file. Did you manually edit the file?", manifest_path: "D:\\a\\oxc-resolver\\oxc-resolver\\fixtures\\pnp\\.pnp.cjs" }

---- tests::pnp::resolve_pnp_nested_package_json stdout ----

thread 'tests::pnp::resolve_pnp_nested_package_json' panicked at src\lib.rs:888:76:
called `Result::unwrap()` on an `Err` value: FailedManifestHydration { message: "We failed to locate the PnP data payload inside its manifest file. Did you manually edit the file?", manifest_path: "D:\\a\\oxc-resolver\\oxc-resolver\\fixtures\\pnp\\.pnp.cjs" }

[Boshen]

Probably blocked by #11, better to get windows CI up and running first 😅

[Boshen]

Replicated in #16