Website isn't mobile friendly #637
Description
In the newest pushes to main (especially #634) the website's homepage stopped being very mobile friendly. We're almost there - but the buttons (QuickStart, Star us) are overflowing on both sides, as well the new "works on/built for" component. Also the new hero text is overflowing both sides.
Basically we need to define a padding or a limit on mobile so that it looks nice and does not go beyond the screen's horizontal limit.
Of course this should all be done according to best practices and the principle of DRY.