Move $notificationEmails variable from header.php to config.ini

[MichaelRBond]

This is a configuration variable that was never moved into config.ini. It should be moved there.

When it is, the installation wiki page needs to be updated.
https://github.com/wvulibraries/mfcs/wiki/Installation