Fix dashboard card domain navigation

[ravishanker]

Pass domain_purchase parameter to list prices, and not as free

Before	After

Fixes #

To test:

• Launch Jetpack/WordPress app
• Verify domain card appears on the dashboard
• Tap on domain card
• Verify that it launches domains search
• Verify it shows prices listed for domains, and not free as before

Regression Notes

1. Potential unintended areas of impact
   None

2. What I did to test those areas of impact (or what existing automated tests I relied on)
   Tested manually

3. What automated tests I added (or what prevented me from doing so)
   Existing unit tests

PR submission checklist:

• I have completed the Regression Notes.
• I have considered adding accessibility improvements for my changes.
• I have considered if this change warrants user-facing release notes and have added them to RELEASE-NOTES.txt if necessary.

[ravishanker]

👋 @oguzkocer - Could we please include it in the 22.2-rc-2? 🙇

[peril-wordpress-mobile]

	Warnings
⚠️	This PR is assigned to a milestone which is closing in less than 4 days Please, make sure to get it merged by then or assign it to a later expiring milestone

Generated by 🚫 dangerJS

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in Jetpack by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	Jetpack
	Flavor	Jalapeno
	Build Type	Debug
	Version	pr18301-cb7d650
	Commit	cb7d650
	Direct Download	jetpack-prototype-build-pr18301-cb7d650.apk

Note: Google Login is not supported on these builds.

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in WordPress by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	WordPress
	Flavor	Jalapeno
	Build Type	Debug
	Version	pr18301-cb7d650
	Commit	cb7d650
	Direct Download	wordpress-prototype-build-pr18301-cb7d650.apk

Note: Google Login is not supported on these builds.

[staskus]

Thanks!

✅ Correct Domains purchasing view appears
✅ The flow from tapping the card to making a purchase works

[irfano]

LGTM! 👍🏻

[oguzkocer]

👋 @oguzkocer - Could we please include it in the 22.2-rc-2? 🙇

@ravishanker 22.2-rc-2 is already published, but I can publish 22.2-rc-3 soon. We have a couple more fixes targeting the release branch, so I'll wait for them to be merged first.