zh-TW: Update index anchors (donnemartin#227)

README-zh-TW.md

@@ -95,16 +95,16 @@
   <br/>
 </p>
 
-* [系統設計主題：從這裡開始](#系統設計主題：從這裡開始)
-    * [第一步：複習關於可擴展性的影片講座](#第一步：複習關於可擴展性的影片講座)
-    * [第二步：複習關於可擴展性的文章](#第二步：複習關於可擴展性的文章)
+* [系統設計主題：從這裡開始](#系統設計主題從這裡開始)
+    * [第一步：複習關於可擴展性的影片講座](#第一步複習關於可擴展性的影片講座)
+    * [第二步：複習關於可擴展性的文章](#第二步複習關於可擴展性的文章)
     * [下一步](#下一步)
 * [效能與可擴展性](#效能與可擴展性)
 * [延遲與吞吐量](#延遲與吞吐量)
 * [可用性與一致性](#可用性與一致性)
-    * [CAP 理論](#CAP-理論)
-        * [CP - 一致性與部分容錯性](#CP-一致性與部分容錯性)
-        * [AP - 可用性與部分容錯性](#AP-可用性與部分容錯性)
+    * [CAP 理論](#cap-理論)
+        * [CP-一致性與部分容錯性](#cp-一致性與部分容錯性)
+        * [AP-可用性與部分容錯性](#ap-可用性與部分容錯性)
 * [一致性模式](#一致性模式)
     * [弱一致性](#弱一致性)
     * [最終一致性](#最終一致性)
@@ -113,37 +113,37 @@
     * [容錯轉移](#容錯轉移)
     * [複寫機制](#複寫機制)
 * [域名系統](#域名系統)
-* [內容傳遞網路(CDN)](#內容傳遞網路(CDN))
-    * [推送式 CDNs](#推送式-CDNs)
-    * [拉取式 CDNs](#拉取式-CDNs)
+* [內容傳遞網路(CDN)](#內容傳遞網路cdn)
+    * [推送式 CDNs](#推送式-cdns)
+    * [拉取式 CDNs](#拉取式-cdns)
 * [負載平衡器](#負載平衡器)
-    * [主動到備用切換模式(AP Mode)](#主動到備用切換模式-(AP-Mode)-)
-    * [雙主動切換模式(AA Mode)](#雙主動切換模式-(AA-Mode)-)
+    * [主動到備用切換模式(AP Mode)](#主動到備用切換模式ap-mode)
+    * [雙主動切換模式(AA Mode)](#雙主動切換模式aa-mode)
     * [第四層負載平衡](#第四層負載平衡)
     * [第七層負載平衡](#第七層負載平衡)
     * [水平擴展](#水平擴展)
-* [反向代理(網頁伺服器)](#反向代理(網頁伺服器))
+* [反向代理(網頁伺服器)](#反向代理網頁伺服器)
     * [負載平衡器與反向代理伺服器](#負載平衡器與反向代理伺服器)
 * [應用層](#應用層)
     * [微服務](#微服務)
     * [服務發現](#服務發現)
 * [資料庫](#資料庫)
-    * [關連式資料庫管理系統(RDBMS)](#關連式資料庫管理系統(RDBMS))
+    * [關連式資料庫管理系統(RDBMS)](#關連式資料庫管理系統rdbms)
         * [主從複寫](#主從複寫)
         * [主動模式複寫](#主動模式複寫)
         * [聯邦式資料庫](#聯邦式資料庫)
         * [分片](#分片)
         * [反正規化](#反正規化)
-        * [SQL 優化](#SQL-優化)
-    * [NoSQL](#NoSQL)
+        * [SQL 優化](#sql-優化)
+    * [NoSQL](#nosql)
         * [鍵-值對的資料庫](#鍵-值對的資料庫)
         * [文件類型資料庫](#文件類型資料庫)
         * [列儲存型資料庫](#列儲存型資料庫)
         * [圖形資料庫](#圖形資料庫)
-    * [SQL 或 NoSQL](#SQL-或-NoSQL)
+    * [SQL 或 NoSQL](#sql-或-nosql)
 * [快取](#快取)
     * [客戶端快取](#客戶端快取)
-    * [CDN 快取](#CDN-快取)
+    * [CDN 快取](#cdn-快取)
     * [網站伺服器快取](#網站伺服器快取)
     * [資料庫快取](#資料庫快取)
     * [應用程式快取](#應用程式快取)
@@ -152,21 +152,21 @@
     * [什麼時候要更新快取](#什麼時候要更新快取)
         * [快取模式](#快取模式)
         * [寫入模式](#寫入模式)
-        * [事後寫入(回寫)](#事後寫入(回寫))
+        * [事後寫入(回寫)](#事後寫入回寫)
         * [更新式快取](#更新式快取)
 * [非同步機制](#非同步機制)
     * [訊息佇列](#訊息佇列)
     * [工作佇列](#工作佇列)
     * [背壓機制](#背壓機制)
 * [通訊](#通訊)
-    * [傳輸控制通訊協定(TCP)](#傳輸控制通訊協定(TCP))
+    * [傳輸控制通訊協定(TCP)](#傳輸控制通訊協定tcp)
     * [使用者資料流通訊協定 (UDP)](#使用者資料流通訊協定-udp)
     * [遠端程式呼叫 (RPC)](#遠端程式呼叫-rpc)
     * [具象狀態轉移 (REST)](#具象狀態轉移-rest)
 * [資訊安全](#資訊安全)
 * [附錄](#附錄)
     * [2 的次方表](#2-的次方表)
-    * [每個開發者都應該知道的延遲數量](#每個開發者都應該知道的延遲數量)
+    * [每個開發者都應該知道的延遲數量級](#每個開發者都應該知道的延遲數量級)
     * [其他的系統設計面試問題](#其他的系統設計面試問題)
     * [真實世界的架構](#真實世界的架構)
     * [公司的系統架構](#公司的系統架構)