Wrong OutboundLink insertion position when link contains elements

If a link contains other inline elements (either bold, italics or `<code>`):

``` md
[some **link** with `code`](https://google.com)
```

The outbound link icon is inserted only after the first segment (i.e. after `some`).

ref #428
