Create mechanism that redirects stdout + stederr logs to a temp file

[DeltaMichael]

Overview

When running data jobs using CLI, logs should be output to a temp file in order to not interfere with the progress indicators.

Acceptance criteria

1. Stdout + stderr logs output to a temp log file for CLI