Fix two typos in Readme.md

[jbrower2]

Add quotes in example of thousandsSeparator, and fix incorrect output of bytes.parse(1024).

[dougwilson]

I am getting 1KB as the output of bytes(1024) in the current module:

$ node -pe 'require("bytes")(1024)'
1KB

[jbrower2]

Hi @dougwilson yes you're correct. This section of the documentation is about the parse method, though, so perhaps these examples should explicitly read bytes.parse(1024) instead?

[dougwilson]

Ah, I see. It looks like when the parse/format were made available, the doc examples were not updated to match. It looks like there is likely a lot to accomplish there, would you be open to splitting that into a separate PR from the first typo? Likely needs to (1) document the bytes function itself with the examples there from both of the two existing sections to demonstrate it, (2) change the examples in format section to be bytes.format and (3) change examples in the parse section to be bytes.parse.

[jbrower2]

Yes, I'd be happy to write that up. Will back out this change for this PR.

[jbrower2]

@dougwilson This hasn't been addressed in a little over a year. Are we safe to merge it?

[dougwilson]

apologies i left this to linger.