Swedish "kind file" message translation wrong

[oljemark]

At https://github.com/vim/vim/blob/master/src/po/sv.po#L1437 you have " snäll fil", a file that is being kind (not mean), whereas cross-comparing the Spanish and Finnish translations I think you meant " -filtyp", file type?

Describe the solution you'd like
A correct translation

[chrisbra]

Can you please create a PR?

[k-takata]

This message can be shown when doing the following steps:

1. Create a tags file with the ctags command in a source code directory. E.g. ctags -R
2. :set wop=tagfile
3. Type :tselect , then type Ctrl-D to show the completion list.

Here is a sample screenshot:

As you may see, "kind" and "file" are used for the headers of each column.
So, "kind" and "file" should be translated as separate words. And "kind" here means type.