Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (84 of 84 strings)

Translation: vikdevelop/SaveDesktop
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/savedesktop/ru/

Author: vorons

translations/ru.json

@@ -72,15 +72,15 @@
     "password_entry": "Пароль",
     "check_pwd_desc": "Введите пароль ниже, чтобы разблокировать архив с вашей конфигурацией. Если вы его забыли, то не сможете распаковать архив и начать импорт вашей конфигурации.",
     "check_pwd_title": "Разблокировать архив паролем",
-    "select_cloud_folder_btn": "Select the cloud drive folder",
-    "err_occured": "An error occurred",
-    "create": "Create",
-    "change": "Change",
-    "bidirectional_sync": "Bidirectional synchronization",
-    "cloud_folder_err": "You didn't select the cloud drive folder!",
-    "gen_password": "Generate Password",
-    "periodic_saving_file_err": "Periodic saving file does not exist.",
-    "bidirectional_sync_desc": "If enabled, and the sync interval and cloud drive folder are selected, the periodic saving information (interval, folder, and file name) from the other computer with synchronization set to synchronize is copied to this computer.",
-    "connect_cloud_storage_desc": "On another computer, open the SaveDesktop app, and on this page, click on the \"Set up the sync file\" button and make the necessary settings. On this computer, select the folder that you have synced with your cloud storage and also have saved the same periodic saving file.",
-    "connect_cloud_storage": "Connect to the cloud storage"
+    "select_cloud_folder_btn": "Выбрать папку облачного диска",
+    "err_occured": "Произошла ошибка",
+    "create": "Создать",
+    "change": "Изменить",
+    "bidirectional_sync": "Двунаправленная синхронизация",
+    "cloud_folder_err": "Вы не выбрали папку облачного диска!",
+    "gen_password": "Сгенерировать пароль",
+    "periodic_saving_file_err": "Файл периодического сохранения не существует.",
+    "bidirectional_sync_desc": "Если этот параметр включен, а интервал синхронизации и папка облачного диска выбраны, информация о периодическом сохранении (интервал, папка и имя файла) с другого компьютера, на котором настроена синхронизация, копируется на этот компьютер.",
+    "connect_cloud_storage_desc": "На другом компьютере откройте приложение SaveDesktop и на этой странице нажмите кнопку «Настроить файл синхронизации» и выполните необходимые настройки. На этом компьютере выберите папку, которую вы синхронизировали с вашим облачным хранилищем, а также сохранили тот же файл периодического сохранения.",
+    "connect_cloud_storage": "Подключить облачное хранилище"
 }