Add Scottish Gaelic translation

[gunchleoc]

Description

Add Scottish Gaelic translation.

I used an industry-standard tool for the translation and ran the result through https://jsonlint.com/, so the JSON should be complete and valid.

Specific Changes proposed

Add Scottish Gaelic translation

Requirements Checklist

• Feature implemented / Bug fixed
• If necessary, more likely in a feature request than a bug fix
  • Change has been verified in an actual browser (Chome, Firefox, IE)
  • Unit Tests updated or fixed
  • Docs/guides updated
  • Example created (starter template on JSBin)
• Reviewed by Two Core Contributors

[welcome]

💖 Thanks for opening this pull request! 💖

Things that will help get your PR across the finish line:

• Run npm run lint -- --errors locally to catch formatting errors earlier.
• Include tests when adding/changing behavior.
• Include screenshots and animated GIFs whenever possible.

We get a lot of pull requests on this repo, so please be patient and we will get back to you as soon as we can.

[mister-ben]

The script that builds the lang files is choking on this file for some reason. Is it UTF-8?

[gunchleoc]

This is why Travis rocks!

I have done a copy/paste into the de.json and resaved, that will hopefully ensure the correct file format.

[mister-ben]

Thanks!

[welcome]

Congrats on merging your first pull request! 🎉🎉🎉

[gunchleoc]

Thanks for merging! :)

Is there any way I can be notified of when I need to update my translation? I work on too many translations to watch all the repositories completely ;)

[mister-ben]

We try to keep this doc up to date https://github.com/videojs/video.js/blob/master/docs/translations-needed.md. Do you have any ideas how other projects manage notifying translators and what works well?

[gunchleoc]

Usually translations are put on a translation platform for projects that have advanced. You could try https://hosted.weblate.org/ which is FLOSS and supports the JSON format. You can then push and pull - see documentation at https://docs.weblate.org/en/latest/admin/continuous.html

Translators can then watch their projects over there and get e-mails into their inboxes too if they want :)