feat(notifications): 支持系统与自定义提示音

[v7deep]

变更说明

• 在「设置 → 通用」增加提示音选项，默认使用系统内置短提示音。
• 支持选择本地音频、试听，并将音频以内嵌数据保存，重启后仍可用。
• 自定义音频无效或不可用时自动回退到系统提示音。
• 统一任务完成、提问、Toast、插件通知等提示音行为，并保持系统通知静默，避免重复播放。
• 补充多语言、设置搜索、协议/设置规格和 E2E 场景文档。

Closes #1136

验证

• 目标通知与设置测试：6 项通过。
• 依赖包构建、桌面端 TypeScript 类型检查、Electron 构建：通过。
• 文档语言与文档检查：通过。
• 完整桌面测试套件：404 项通过，19 项因当前环境缺少路径/fixture、平台签名或外部依赖失败，详见本地测试记录。