[dialog] Add support for maximize/minimize/restore

[mvysny]

Building on vaadin/vaadin-dialog#209 the dialog should provide a basic maximize/minimize/restore functionality along with the buttons out-of-the-box.

[mvysny]

A simple DialogHeaderBar with the maximize/restore and close functionality has been implemented in this example project: https://github.com/mvysny/dialogheaderbar/