Wire up MCP Server discovery and pass desired state back to crossplane#15

tnthornton merged 4 commits intoupbound:mainupbound/function-claude:mainfrom

tnthornton:tools-exclaimtnthornton/function-claude-old:tools-exclaimCopy head branch name to clipboard