When release new version need update metadata too. CocoaPods

[programming086]

We have new version - 1.0.0 but README.md without change version - use v0.9.1 https://img.shields.io/cocoapods/v/RIBs.svg and link to old repo https://cocoapods.org/pods/ribs -> https://github.com/uber/RIBs

https://github.com/uber/RIBs-iOS/blob/main/README.md?plain=1#L7C1-L7C104

RIBs podspec

https://github.com/CocoaPods/Specs/blob/master/Specs/8/c/1/RIBs/0.9.1/RIBs.podspec.json

If use

pod 'RIBs', '~> 1.0'

by README.md then we get error

[!] CocoaPods could not find compatible versions for pod "RIBs":
  In Podfile:
    RIBs (~> 1.0)

None of your spec sources contain a spec satisfying the dependency: `RIBs (~> 1.0)`.

You have either:
 * mistyped the name or version.
 * not added the source repo that hosts the Podspec to your Podfile.