Create attributes AsTwigFilter, AsTwigFunction and AsTwigTest to ease extension development

Create attributes AsTwigFilter, AsTwigFunction and AsTwigTest to ease extension development #3198