Tooltip/Popover methods show/hide/toggle don't work properly with click triggering

[zandroid]

After upgrading to version 3.3.5 I have found a couple of issues with popover. Original issue is I need to click twice by trigger element $el if popover was hidden by $el.popover('hide'). You can reproduce it here: https://jsbin.com/bapohu/edit?html,js,output.
It looks like a state is saved into inState by events but not changed by calling of methods. commit

Another issues:
Need twice click by trigger to hide popover after $el.popover('show')

• Click by [show]
• Click by [trigger], note the popover is not hidden
• Click by [trigger] again, the popover is hidden

Opened by trigger the popover cannot be hidden by $el.popover('toggle')

• Click by [trigger]
• Click by [toggle], note the popover is not hidden

[cvrebert]

CC: @redbmk @fat

[fat]

hm… we could just revert @redbmk's commit

[cvrebert]

...which would re-break #16008.

[redbmk]

Maybe manual triggers could reset inState back to its initial settings