Update dependencies to Scala3 LTS and Cie.#1

cheleb wants to merge 2 commits intotsnee:maintsnee/scala-js-dom:mainfrom

cheleb:bump-deps-to-ltscheleb/scala-js-dom:bump-deps-to-ltsCopy head branch name to clipboard