refactor: Allow TreeSequence::edge_differences_iter to Err.#412

molpopgen merged 1 commit intomaintskit-dev/tskit-rust:mainfrom

edge_diff_iterator_errtskit-dev/tskit-rust:edge_diff_iterator_errCopy head branch name to clipboard