Configuration files should be based on environment variables

[jedrzejchalubek]

Currently, some of the config options get in the way when a project has to be run in different environments. For example, one developer uses for local development Wocker and the other VVV. Now, they both cannot setup own BroswerSync settings.

Using .env file for config will resolve this problem.