ya: fix args for new updates

[AnirudhG07]

Checklist

• The page(s) are in the correct platform directories: common, linux, osx, windows, sunos, android, etc.
• The page description(s) have links to documentation or a homepage.
• The page(s) follow the content guidelines.
• The page(s) follow the style guide.
• The PR contains at most 5 new pages.
• The PR is authored by me, or has been human-reviewed if it was created with AI or machine translation software.
• The PR title conforms to the recommended templates.
• Version of the command being documented (if known):
  Ya 25.5.31
• Reference issue: #

[Managor]

The page only has 6 examples. You can add more if you see commands that might be of use.

[Managor]

What does kinds mean?

[AnirudhG07]

$ ya sub --help    
Subscribe to messages from all remote instances

Usage: ya sub <KINDS>

Arguments:
  <KINDS>  Kind of messages to subscribe to, separated by commas if multiple

[Managor]

Suggested change

	`ya sub {{kinds}}`
	`ya sub {{message_kind1,message_kind2,...}}`

[AnirudhG07]

in that case ill update other ones which have multiple possible arguments too. I thought keeping it simple would be great.

[Managor]

Completely up to you. You can add that or you can just use a singular

Suggested change

	`ya sub {{kinds}}`
	`ya sub {{message_kind}}`

[Managor]

Please choose one of these. It's hard to understand what "kinds" means.

[AnirudhG07]

The page only has 6 examples. You can add more if you see commands that might be of use.

Last time i remember, we could add upto 6. I mean if you say so i can add a couple more. Please approve of this before i make any commits.