[test] Use void() instead of array literal in unit test registration

[test] Use void() instead of array literal in unit test registration #896