docs: add link to path search example (#367)

* docs: add link to path search example

Signed-off-by: Koudai Yamasaki <114902604+ymski@users.noreply.github.com>

* style: fix style

Signed-off-by: Koudai Yamasaki <114902604+ymski@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Koudai Yamasaki <114902604+ymski@users.noreply.github.com>

Author: ymski

docs/configuration/inter_node_data_path.md

@@ -59,7 +59,7 @@ search_paths(
 ) -> 'List[PathStructValue]'
 ```
 
-The following sub-sections will explain their roles and usages in details.
+The following sub-sections will explain their roles and usages in detail, and a example of using these options in a path search for Autoware can be found in [add_path_to_architecture.py](https://github.com/tier4/caret_report/blob/main/report/analyze_path/add_path_to_architecture.py).
 
 #### Additional nodes