remove farm creation process docs from dashboard as it's no longer possible

[mik-tf]

URL

• https://manual.grid.tf/labs/documentation/dashboard/farms/your_farms/#create-a-new-farm