chore(deps): update dependency nunit3testadapter to 6.1.0

[thomhurst]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
NUnit3TestAdapter (source)	nuget	minor	6.0.1 → 6.1.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[thomhurst]

Summary

This PR updates the NUnit3TestAdapter dependency from version 6.0.1 to 6.1.0 in the centrally managed packages file.

Critical Issues

None found ✅

Analysis

This is a straightforward dependency update that:

1. Only affects speed comparison testing: The NUnit3TestAdapter is used exclusively in tools/speed-comparison/UnifiedTests/UnifiedTests.csproj:57 for performance benchmarking against other test frameworks (xUnit, MSTest, and TUnit itself).

2. Does not violate TUnit rules:

   • ✅ No changes to core engine or source generator
   • ✅ No changes to public APIs (no snapshot updates needed)
   • ✅ No changes to hot paths or performance-critical code
   • ✅ Most importantly: This is NUnit's test adapter, NOT VSTest (Microsoft.VisualStudio.TestPlatform). TUnit uses Microsoft.Testing.Platform, and this dependency is only for comparing TUnit's performance against NUnit in benchmarks.

3. Low risk: Minor version bump (6.0.1 → 6.1.0) in a test adapter used only for comparative benchmarking in the tools/ directory, not in TUnit's core functionality.

Verdict

✅ APPROVE - No critical issues

This is a routine dependency update for a benchmarking tool that doesn't affect TUnit's core functionality or violate any critical rules.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the NUnit3TestAdapter dependency from version 6.0.1 to 6.1.0 as part of automated dependency maintenance. This is a minor version update that should maintain backward compatibility while potentially including bug fixes and improvements.

Key Changes:

• Updated NUnit3TestAdapter package version in centralized package management