Stream command output using Popen.

This allows us to see the command progress before the command completes.

Also format files with black.

Update warning message format, and only output warning once per chat.

Also updates README with better examples.

Prepate workflows for publish and test.