clean up IPC4 overlay for TGL/TGL-H

[aiChaoSONG]

For legacy CAVS platforms (TGL/ADL/EHL), the default build config is IPC4 now,
and the overlay file is already emptied. Remove the option in this build script.

[kv2019i]

Thanks for the cleanup @aiChaoSONG !

[aiChaoSONG]

Update: The uses of -i IPC4 is removed in CI, remove TODO, and force push for test.

[aiChaoSONG]

Please hold on to merge this, github action build need to be fixed.

Edit and Update:

• Fix github action build for tgl and tgl-h

[aiChaoSONG]

SOFCI TEST

Update: Github action builds are good now, Jenkins build and test are also good. Need to fix Quickbuild builds.
@wszypelt please help to update quickbuild scripts, thanks.

[marc-hb]

Please hold on to merge this, ...

Converting to draft which is the simplest and fastest way to block merge - and can be easily filtered out by maintainers. Just one click each way.

[aiChaoSONG]

Waiting for QB updates.
@wszypelt Once you have updated TGL/TGL-h firmware build in QB, please comment, then we can merge this PR.

[wszypelt]

@aiChaoSONG @kv2019i The changes have been made, I added PR to the queue, I think the results will be available within 30 minutes

[dbaluta]

@tmleman @aiChaoSONG so we can merge this, right? I wonder why MTL build passes now.

We no longer need: zephyrproject-rtos/zephyr#62854 ?

Later edit: This doesn't update the zephyr hash commit :).

@aiChaoSONG good to merge?

[kv2019i]

@dbaluta So my latest understand: this PR has no relation to Zephyr updates, but this PR needs to go in together with a aCI change on Intel side. I'll do a sync change tomorrow with @wszypelt .

So if we have Zephyr PR update passing CI today, we can proceed to merge that (today).