Audio: Optimize and fix TDFB direction calculation

This check-in refines the TDFB direction calculation, addressing
performance:

- Correct infinite loop in `max_mic_distance` by fixing loop conditions.

These modification collectively enhance the algorithm's robustness
and computational efficiency.

Signed-off-by: Shriram Shastry <malladi.sastry@intel.com>

src/audio/tdfb/tdfb_direction.c

@@ -125,10 +125,8 @@ static int16_t max_mic_distance(struct tdfb_comp_data *cd)
 
 	/* Max lag based on largest array dimension. Microphone coordinates are Q4.12 meters */
 	for (i = 0; i < cd->config->num_mic_locations; i++) {
-		for (j = 0; i < cd->config->num_mic_locations; i++) {
-			if (j == i)
-				continue;
-
+		/* Start from i+1 halves the amount of iteration & to eliminate redundant checks */
+		for (j = i + 1; j < cd->config->num_mic_locations; j++) {
 			dx = cd->mic_locations[i].x - cd->mic_locations[j].x;
 			dy = cd->mic_locations[i].y - cd->mic_locations[j].y;
 			dz = cd->mic_locations[i].z - cd->mic_locations[j].z;
@@ -282,9 +280,10 @@ static void level_update(struct tdfb_comp_data *cd, int frames, int ch_count, in
 	/* Calculate mean square level */
 	for (n = 0; n < frames; n++) {
 		s = *p;
+		tmp += ((int32_t)s * s);
 		p += ch_count;
+		/* handle circular buffer */
 		tdfb_cinc_s16(&p, cd->direction.d_end, cd->direction.d_size);
-		tmp += ((int64_t)s * s);
 	}
 
 	/* Calculate mean square power */