Frontend: Design global and group leaderboard

[shaygeko]

Design the leaderboard page and UX, either make the entry point at the top navbar, or show a snapshot (like top 10) in bottom right, with "view all"
Add a tab in a group for a leaderboard within the group

Relates to: #13