New translations translation.json (Dutch)

frontend/public/locales/nl/translation.json

@@ -185,9 +185,9 @@
   "getReadyToSwap": "Maak je klaar om te ruilen!",
   "getReadyToSwapMessage": "De host van jouw lokale Loop zal je zo snel mogelijk aan de route toevoegen, en dan is het slechts een kwestie van tijd voordat de eerste tas arriveert! Neem items die je leuk vindt eruit, en doneer iets dat niet meer bij je past, voordat je de tas doorgeeft aan de volgende persoon op de lijst. Vergeet niet een foto van je nieuwe schat met de groep te delen!",
   "ourImpact": "Onze impact",
-  "co2EmissionAvoided": "CO2 emissions avoided in ’23",
+  "co2EmissionAvoided": "Emissions avoided in ’23",
   "nCo2": "co2",
-  "lWaterAvoided": "Liters of water use avoided in ’23",
+  "lWaterAvoided": "Water use avoided in ’23",
   "nLiters": "liters",
   "fromLocalLockdownToSuccess": "Van lokaal lockdown-initiatief tot internationaal succes",
   "fromLocalLockdownToSuccessMessage": "The Clothing Loop originated during the corona lockdown. Within one year, this local initiative became the powerful movement it is today; together we saved mountains of clothes, our neighbors got to know each other, and we brought about a real change in behavior with regard to textile consumption.",