QVAC-23984 fix: stop scheduling deferred pi05 mobile tests

[maxim-smotrov]

What problem does this PR solve?

VLA CI mobile tests are failing because the new validator rejects runPi05Test as unknown with: matched no known runner.

How does it solve it?

Removing pi05 test from both Android and iOS test groups, as they were deliberately skipped on mobile anyway.

How was it tested

Both Android and iOS tests in the Device Farm succeeded.

Breaking changes

None

---

• To see the specific tasks where the Asana app for GitHub is being used, see below:
  • https://app.asana.com/0/0/1217716451224741

[github-actions]

Review Status

Current Status: ❌ PENDING
Approvals so far: none

Pending reviews: Needs 1 Management or Team Lead, and 1 more from Management, Team Lead, or Member.

[github-actions]

License compliance — clean

No new dependency license findings in this PR.

Warn-only (shadow) mode — this check does not block merges yet.

Updated automatically by the canonical license compliance workflow.

NOTICE presence (advisory)

Missing NOTICE (advisory, does not block):

• ./.github/actions/release-merge-guard
• ./docs/website
• ./packages/ggml-coload-smoke
• ./packages/fabric/test/integration
• ./packages/inference-addon-cpp/mobile
• ./packages/sdk/e2e
• ./packages/llm-llamacpp/benchmarks/performance
• ./packages/llm-llamacpp/benchmarks/server
• ./packages/vla-ggml/sim/server
• ./packages/embed-llamacpp/benchmarks/performance
• ./packages/embed-llamacpp/benchmarks/server
• ./packages/asr-ggml/benchmarks/server

[github-actions]

Workflow security (shadow mode)

zizmor found 1099 finding(s) in .github/ (highest severity: high). This check is warn-only and does not block the merge.

Findings are annotated inline on the changed files and listed in the job summary.

Reproduce locally:

pipx run zizmor==1.27.0 --offline .github/