Compile time regression in compile_time_array.t on LLVM 17

[elliottslaughter]

As noted in #643, we have a compile time regression in LLVM 17 for compile_time_array.t and compile_time_array2.t. Documenting so we can move forward with the merge.