- Add detailed comments explaining UDP buffer requirements

- Set exact required buffer size (7MB) for local testing

- Add better error handling and assertions

- Skip test in CI where required buffer size is not available