Skip to content

Conversation

@tegnike
Copy link
Owner

@tegnike tegnike commented Nov 27, 2024

関連

Summary by CodeRabbit

  • 新機能

    • スピーチ認識エラーに関する新しいエラーメッセージを追加しました。これにより、ユーザーはスピーチ認識の失敗時に具体的なフィードバックを受け取ることができます。
  • バグ修正

    • スピーチ認識機能のエラーハンドリングを改善し、スピーチが検出されない場合にエラートーストを表示するタイムアウト機能を追加しました。

@vercel
Copy link

vercel bot commented Nov 27, 2024

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name Status Preview Comments Updated (UTC)
aituber-kit ✅ Ready (Inspect) Visit Preview 💬 Add feedback Nov 27, 2024 2:36pm

@coderabbitai
Copy link

coderabbitai bot commented Nov 27, 2024

Walkthrough

このプルリクエストでは、音声認識に関連するエラーメッセージを追加するために、複数の言語の翻訳ファイルが更新されました。具体的には、英語、日本語、韓国語、中国語の各翻訳ファイルに「SpeechRecognitionError」というキーが追加され、それぞれに対応するエラーメッセージが設定されています。また、MessageInputContainerコンポーネントにも変更が加えられ、音声認識の状態管理とエラーハンドリングが強化されています。

Changes

ファイルパス 変更内容
locales/en/translation.json 新しいエラーメッセージ "SpeechRecognitionError": "Speech recognition error occurred" を追加。
locales/ja/translation.json 新しいエントリ "SpeechRecognitionError": "音声認識エラーが発生しました" を追加。
locales/ko/translation.json 新しいエラーメッセージ "SpeechRecognitionError": "음성 인식 오류가 발생했습니다" を追加。
locales/zh/translation.json 新しいエントリ "SpeechRecognitionError": "語音認識發生錯誤" を追加。
src/components/messageInputContainer.tsx 定数 NO_SPEECH_TIMEOUT を追加し、音声認識のエラーハンドリングと状態管理を強化。

Possibly related issues

  • tegnike/aituber-kit#238: マイクボタンが活性化状態のままになってしまう不具合に関連する可能性があります。

Possibly related PRs


🪧 Tips

Chat

There are 3 ways to chat with CodeRabbit:

  • Review comments: Directly reply to a review comment made by CodeRabbit. Example:
    • I pushed a fix in commit <commit_id>, please review it.
    • Generate unit testing code for this file.
    • Open a follow-up GitHub issue for this discussion.
  • Files and specific lines of code (under the "Files changed" tab): Tag @coderabbitai in a new review comment at the desired location with your query. Examples:
    • @coderabbitai generate unit testing code for this file.
    • @coderabbitai modularize this function.
  • PR comments: Tag @coderabbitai in a new PR comment to ask questions about the PR branch. For the best results, please provide a very specific query, as very limited context is provided in this mode. Examples:
    • @coderabbitai gather interesting stats about this repository and render them as a table. Additionally, render a pie chart showing the language distribution in the codebase.
    • @coderabbitai read src/utils.ts and generate unit testing code.
    • @coderabbitai read the files in the src/scheduler package and generate a class diagram using mermaid and a README in the markdown format.
    • @coderabbitai help me debug CodeRabbit configuration file.

Note: Be mindful of the bot's finite context window. It's strongly recommended to break down tasks such as reading entire modules into smaller chunks. For a focused discussion, use review comments to chat about specific files and their changes, instead of using the PR comments.

CodeRabbit Commands (Invoked using PR comments)

  • @coderabbitai pause to pause the reviews on a PR.
  • @coderabbitai resume to resume the paused reviews.
  • @coderabbitai review to trigger an incremental review. This is useful when automatic reviews are disabled for the repository.
  • @coderabbitai full review to do a full review from scratch and review all the files again.
  • @coderabbitai summary to regenerate the summary of the PR.
  • @coderabbitai resolve resolve all the CodeRabbit review comments.
  • @coderabbitai configuration to show the current CodeRabbit configuration for the repository.
  • @coderabbitai help to get help.

Other keywords and placeholders

  • Add @coderabbitai ignore anywhere in the PR description to prevent this PR from being reviewed.
  • Add @coderabbitai summary to generate the high-level summary at a specific location in the PR description.
  • Add @coderabbitai anywhere in the PR title to generate the title automatically.

CodeRabbit Configuration File (.coderabbit.yaml)

  • You can programmatically configure CodeRabbit by adding a .coderabbit.yaml file to the root of your repository.
  • Please see the configuration documentation for more information.
  • If your editor has YAML language server enabled, you can add the path at the top of this file to enable auto-completion and validation: # yaml-language-server: $schema=https://coderabbit.ai/integrations/schema.v2.json

Documentation and Community

  • Visit our Documentation for detailed information on how to use CodeRabbit.
  • Join our Discord Community to get help, request features, and share feedback.
  • Follow us on X/Twitter for updates and announcements.

Copy link

@coderabbitai coderabbitai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Actionable comments posted: 1

🧹 Outside diff range and nitpick comments (3)
locales/ja/translation.json (1)

167-168: エラーメッセージの追加について承認

エラーメッセージの追加は適切に実装されており、文言も明確です。ただし、ユーザーの理解をさらに深めるため、より具体的なメッセージにすることを提案します。

以下のような、より具体的なメッセージはいかがでしょうか:

-    "SpeechRecognitionError": "音声認識エラーが発生しました"
+    "SpeechRecognitionError": "音声認識エラーが発生しました。マイクの設定を確認してください"
src/components/messageInputContainer.tsx (2)

9-10: タイムアウト値の設定について

タイムアウト値の3秒は適切な値ですが、より柔軟な対応のために環境変数やユーザー設定として構成可能にすることを検討してください。

-const NO_SPEECH_TIMEOUT = 3000
+const NO_SPEECH_TIMEOUT = process.env.SPEECH_TIMEOUT ?? 3000

86-107: 音声認識イベントハンドラーの実装について

タイムアウトによるエラー検出の実装は適切ですが、以下の改善点があります:

  1. コンポーネントのアンマウント時にタイムアウトがクリアされていません
  2. エラー状態の管理が分散しています

以下の修正を提案します:

+ const timeoutRef = useRef<NodeJS.Timeout>()

  useEffect(() => {
    const SpeechRecognition = window.SpeechRecognition || window.webkitSpeechRecognition
    if (SpeechRecognition) {
      const newRecognition = new SpeechRecognition()
      // ... existing setup code ...

-     let noSpeechTimeout: NodeJS.Timeout
      
      newRecognition.onstart = () => {
-       noSpeechTimeout = setTimeout(() => {
+       timeoutRef.current = setTimeout(() => {
          toastStore.getState().addToast({
            message: t('Toasts.SpeechRecognitionError'),
            type: 'error',
            tag: 'no-speech-detected',
          })
          stopListening()
        }, NO_SPEECH_TIMEOUT)
      }

      newRecognition.onspeechstart = () => {
-       clearTimeout(noSpeechTimeout)
+       clearTimeout(timeoutRef.current)
      }

      newRecognition.onend = () => {
-       clearTimeout(noSpeechTimeout)
+       clearTimeout(timeoutRef.current)
      }

      setRecognition(newRecognition)
    }

+   return () => {
+     clearTimeout(timeoutRef.current)
+   }
  }, [])
📜 Review details

Configuration used: CodeRabbit UI
Review profile: CHILL

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 9fcd7c2 and 51eaa76.

📒 Files selected for processing (5)
  • locales/en/translation.json (1 hunks)
  • locales/ja/translation.json (1 hunks)
  • locales/ko/translation.json (1 hunks)
  • locales/zh/translation.json (1 hunks)
  • src/components/messageInputContainer.tsx (4 hunks)
🔇 Additional comments (5)
locales/zh/translation.json (1)

167-167: 音声認識エラーメッセージの追加を確認しました

マイク入力の不具合対応として、適切なエラーメッセージが追加されています。中国語の翻訳も適切です。

他の言語ファイルとの整合性を確認するため、以下のスクリプトを実行します:

✅ Verification successful

音声認識エラーメッセージの翻訳が全言語で適切に実装されていることを確認しました

各言語ファイルで"SpeechRecognitionError"キーが存在し、それぞれの言語で適切な翻訳が実装されています:

  • 英語:Speech recognition error occurred
  • 日本語:音声認識エラーが発生しました
  • 韓国語:음성 인식 오류가 발생했습니다
  • 中国語:語音認識發生錯誤
🏁 Scripts executed

The following scripts were executed for the analysis:

Script:

#!/bin/bash
# 全言語ファイルで"SpeechRecognitionError"キーの存在を確認
for lang in en ja ko; do
  echo "Checking $lang translation..."
  rg "SpeechRecognitionError" "locales/$lang/translation.json"
done

Length of output: 587

locales/ko/translation.json (1)

166-167: 音声認識エラーメッセージの追加について承認

新しいトーストメッセージが適切に追加されており、他の言語ファイルと一貫性のある形式で実装されています。

以下のスクリプトで他の言語ファイルとの一貫性を確認します:

✅ Verification successful

多言語対応の一貫性が確認できました

すべての言語ファイル(英語、日本語、中国語、韓国語)で以下の点が確認できました:

  • SpeechRecognitionErrorメッセージが適切に実装されています
  • FirefoxNotSupportedメッセージが適切に実装されています
  • 各メッセージの配置と形式が一貫しています
🏁 Scripts executed

The following scripts were executed for the analysis:

Script:

#!/bin/bash
# 説明:全ての言語ファイルで音声認識エラーメッセージが一貫して実装されているか確認します

# 各言語ファイルで SpeechRecognitionError キーの存在を確認
echo "各言語ファイルでの実装状況:"
for lang in en ja zh ko; do
  echo "=== $lang ==="
  rg -A 1 "SpeechRecognitionError" "locales/$lang/translation.json"
done

Length of output: 877


Script:

#!/bin/bash
# FirefoxNotSupported キーの存在も確認
echo "FirefoxNotSupported メッセージの実装状況:"
for lang in en ja zh ko; do
  echo "=== $lang ==="
  rg -A 1 "FirefoxNotSupported" "locales/$lang/translation.json"
done

Length of output: 963

locales/en/translation.json (1)

166-167: エラーメッセージの追加について承認

音声認識エラーに関する適切なエラーメッセージが追加されており、既存のトースト通知の構造と一貫性が保たれています。

src/components/messageInputContainer.tsx (2)

228-230: 状態更新の順序変更について

リスニング状態の更新順序の変更は適切で、競合状態を防ぐ実装となっています。


Line range hint 84-119: 実装の検証について

マイク入力ボタンの常時活性化問題に対する暫定対応として、以下の実装が適切に行われていることを確認する必要があります:

  1. タイムアウト処理の動作
  2. 状態管理の整合性
  3. エラーメッセージの表示

Also applies to: 228-230

✅ Verification successful

マイク入力の実装が適切に行われていることを確認しました

実装の検証結果:

  • タイムアウト処理:NO_SPEECH_TIMEOUTが3秒(3000ms)で適切に設定されています
  • エラーメッセージ:全ての言語(日本語、英語、韓国語、中国語)で適切に翻訳が実装されています
  • 状態管理:コードスニペットから、onstartonspeechstartonendイベントでのタイムアウトハンドリングが適切に実装されていることが確認できます

この実装により、以下の動作が保証されます:

  • 音声入力がない場合、3秒後にエラーメッセージを表示
  • 音声入力を検出した場合、タイムアウトをクリア
  • 音声認識終了時に適切にクリーンアップ
🏁 Scripts executed

The following scripts were executed for the analysis:

Script:

#!/bin/bash
# 関連するエラーメッセージの翻訳キーが各言語ファイルに存在することを確認
rg -l "SpeechRecognitionError" locales/

Length of output: 151


Script:

#!/bin/bash
# 各言語ファイルでのエラーメッセージの内容を確認
for locale in locales/*/translation.json; do
  echo "=== $locale ==="
  jq '.Toasts.SpeechRecognitionError' "$locale"
done

# タイムアウト定数の定義を確認
rg "NO_SPEECH_TIMEOUT" -A 1

# 音声認識関連の状態管理の実装を確認
ast-grep --pattern 'const [isListening, setIsListening] = useState<boolean>'

Length of output: 1178


Script:

#!/bin/bash
# 音声認識の状態管理に関連する実装を確認
ast-grep --pattern 'const isListeningRef = useRef<boolean>'

# stopListening関数の実装を確認
ast-grep --pattern 'const stopListening = () => {
  $$$
}'

# transcriptRefの実装を確認
ast-grep --pattern 'const transcriptRef = useRef<string>'

Length of output: 182

Comment on lines +166 to +167
"FirefoxNotSupported": "This feature is not supported on Firefox",
"SpeechRecognitionError": "Speech recognition error occurred"
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codebase verification

FirefoxNotSupportedキーの翻訳が必要です

SpeechRecognitionErrorは全ての言語ファイルで適切に翻訳されていますが、新しく追加されたFirefoxNotSupportedキーが他の言語ファイル(日本語、韓国語、中国語)で未翻訳となっています。

以下の翻訳の追加が必要です:

  • locales/ja/translation.json"FirefoxNotSupported": "この機能はFirefoxではサポートされていません"
  • locales/ko/translation.jsonに対応する韓国語の翻訳
  • locales/zh/translation.jsonに対応する中国語の翻訳
🔗 Analysis chain

他の言語ファイルとの整合性を確認

エラーメッセージが各言語ファイル(日本語、韓国語、中国語)で適切に翻訳されているか確認しましょう。


Let me verify the FirefoxNotSupported key as well before making the final conclusion.

🏁 Scripts executed

The following scripts were executed for the analysis:

Script:

#!/bin/bash
# 各言語ファイルでSpeechRecognitionErrorキーの存在を確認

echo "各言語ファイルのSpeechRecognitionErrorキーを確認中..."
for locale in ja ko zh; do
  if [ -f "locales/${locale}/translation.json" ]; then
    echo "=== ${locale} ==="
    jq '.Toasts.SpeechRecognitionError' "locales/${locale}/translation.json"
  fi
done

Length of output: 773


Script:

#!/bin/bash
# FirefoxNotSupportedキーの確認
echo "各言語ファイルのFirefoxNotSupportedキーを確認中..."
for locale in ja ko zh; do
  if [ -f "locales/${locale}/translation.json" ]; then
    echo "=== ${locale} ==="
    jq '.FirefoxNotSupported' "locales/${locale}/translation.json"
  fi
done

Length of output: 705

@tegnike tegnike merged commit f3b8568 into develop Nov 27, 2024
3 checks passed
@tegnike tegnike deleted the feature/fix-microphone-button-error branch November 27, 2024 16:25
This was referenced Apr 1, 2025
terisuke pushed a commit to terisuke/aituber-kit that referenced this pull request Dec 5, 2025
…tton-error

マイク入力ボタンが常に活性化する不具合の暫定対応
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants