Tracking this as a feature request, and as the next thing to try: After fixing #3, we could try to make the text boxes editable, and make appropriate modifications to the respective Automerge documents.