[Epic] TCF: Руководство администратора (Q2'25 Tech debt)

[xuniq]

GH repo: https://github.com/tarantool/cluster-federation
Product: TCF
Since: 0.3.0 (Tech debt)
Root document: https://www.tarantool.io/en/clustersfederation/doc/latest/admin_guide/
SME: @ DifferentialOrange @ oleg-jukovec @ themilchenko
Examples:

• TDG: https://www.tarantool.io/ru/tdg/latest/administration/
• TCS: https://docs.d.tarantool.io/ru/column-store/doc/latest/administrator_guide/
• MQ: https://www.tarantool.io/ru/queue-enterprise/doc/latest/admin_guide/
• TDB: https://www.tarantool.io/ru/tarantooldb/doc/latest/admin_guide/

Link to ATE docs: https://www.tarantool.io/ru/devops/latest/docker-scenarios-products/#tarantool-clusters-federation

Scope

• TCF (Admin Guide): Сценарии использования и роли пользователей TCF #4964
• TCF (Admin Guide): Рекомендации по анализу метрик TCF #4961
• TCF (Admin Guide): refactoring new chapters and divide terms 'roles' and 'users' #5068

Admin guide structure

• Руководство администратора (общая информация, роли и сценарии использования, разводящие ссылки на установку, развертывание и настройку) (related issue: TCF: Руководство по установке #4226)
  • Ролевая модель
  • Использование HTTP API для управления репликаторами данных
  • Смена состояния кластеров
  • Мониторинг
    • Метрики Tarantool
    • Метрики TCF
    • Рекомендации по анализу метрик
  • Журналирование (будет написано в рамках скоупа 0.7.0 TCF (0.7.0): описание формата логирования операций #4746 )
  • Устранение неполадок