[2.x] TDB (iproto) ГосТех: уточнить раздел про системные требования

[xuniq]

Dev issues:

• https://jira.vk.team/browse/TNTP-333

Epic:
Product: Tarantool DB
Since: 2.3
Root documents:

• https://www.tarantool.io/ru/tarantooldb/doc/latest/install_and_upgrade/install/#install-requirements
• https://www.tarantool.io/ru/tarantooldb/doc/latest/install_and_upgrade/install/install_ate/#install-guide-ate-infra-reqs

SME: @ a1div0 @ Satbek @ Galiev-Ruslan @ mooncfrat2019

Details

Нужно актуализировать требования к инфраструктуре и расчет дисковой емкости

В) Системные требования (требования к аппаратному и программному обеспечению среды функционирования), в том числе:
• Спецификация ресурсных потребностей;
• Методика расчета требуемых аппаратных ресурсов на основании целевых показателей нагрузки.

Follow-up of https://github.com/tarantool/tarantooldb/issues/682 and https://github.com/tarantool/tarantooldb/issues/324