Bad String conversion in pom.xml to pom.scala conversion

[ejemba]

Given pom.xml with
<name>Scala "Abstract" Parent Project</name>

When running
mvn io.takari.polyglot:polyglot-translate-plugin:translate -Dinput=pom.xml -Doutput=pom.scala

Then pom.scala contains
name = "Scala "Abstract" Parent Project",

which is not expected, the double quotes are not escaped.