astronomy-to-data-science resources for transitioning from academic astronomy to industry data science forked from this older account