chore: remove monocdk-experiment build exceptions (aws#8366)

MonoCDK was previously using a special packaging process, but this was
changed to use the standard packaging process used by any other CDK
library. It is thus no longer necessary to apply those exceptions which
risk making the build slower.


----

*By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license*

pack.sh

@@ -15,8 +15,7 @@ rm -fr ${distdir}
 mkdir -p ${distdir}
 
 # Split out jsii and non-jsii packages. Jsii packages will be built all at once.
-# Non-jsii packages will be run individually. Note that currently the monoCDK
-# package is handled as non-jsii because of the way it is packaged.
+# Non-jsii packages will be run individually.
 echo "Collecting package list..." >&2
 scripts/list-packages $TMPDIR/jsii.txt $TMPDIR/nonjsii.txt
 

packages/@monocdk-experiment/assert/clone.sh

@@ -14,8 +14,3 @@ for file in ${files}; do
 done
 
 npx rewrite-imports "**/*.ts"
-
-# symlink the full staged monocdk from the staging directory to node_modules
-rm -fr node_modules/monocdk-experiment
-mkdir -p node_modules
-ln -s $PWD/../../monocdk-experiment/staging node_modules/monocdk-experiment

scripts/list-packages

@@ -24,8 +24,7 @@ child_process.exec('lerna ls --toposort --json', { shell: true }, (error, stdout
 
   for (const module of modules) {
     const pkgJson = require(path.join(module.location, 'package.json'));
-    // MonoCDK-Experiment does its own packaging, should be handled "non-JSII style"
-    if (pkgJson.jsii && pkgJson.name !== 'monocdk-experiment') {
+    if (pkgJson.jsii) {
       jsiiDirectories.push(module.location);
     } else {
       nonJsiiNames.push(pkgJson.name);