upload_file.rst with entity listeners and vich options

[Haikuch]

the upload_file.rst needs to mention that there is the more comfortable Entity Listeners and that the VichUploaderBundle has a lot of more possibilites than described on the upload_file.rst.

[javiereguiluz]

Closing this in favor of the file uploading meta-issue: #8255.