Fix incorrect relative path checks to avoid bypassing path validation

Fix incorrect relative path checks to avoid bypassing path validation #7959