Page search in documentation doesn't cover tabs

Before the restructuring of the docs navigation, the "Search for Icon" page was it's own page and thus searchable in the search bar. Now it was moved to a tab on the Foundation/Icons page and cannot be found using the search-bar. I think these pages should still be searchable but this would mean we have to be able to target a certain tab to open by the url.