[5.3] Use dedicated modulecache for libdispatch et al.#35436

najacque merged 2 commits intoswiftlang:release/5.3swiftlang/swift:release/5.3from

edymtt:separate-modulecache-libdispatch-llbuild-foundation-xctest-5.3edymtt/swift:separate-modulecache-libdispatch-llbuild-foundation-xctest-5.3Copy head branch name to clipboard