Update CI triggers in CONTRIBUTING.md#8187

bkhouri merged 2 commits intomainswiftlang/swift-package-manager:mainfrom

shahmishal-patch-3swiftlang/swift-package-manager:shahmishal-patch-3Copy head branch name to clipboard