New translations strings.xml (Chinese Simplified)

AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="importIconPackSuccess">从图标包中导入了 {0} 个图标。</string>
     <string name="invalidIconPackError">选择的文件不是适用于 Authenticator Pro 的图标包文件。</string>
     <string name="confirmIconPackDelete">确认删除这一图标包吗？正在使用中的图标不会被删除。</string>
-    <string name="viewSource">View source</string>
+    <string name="viewSource">查看源码</string>
     <!-- QR code dialog -->
     <string name="qrCode">二维码</string>
     <string name="qrCodeHelp">通过扫描二维码将此验证器复制到另一个设备或应用程序</string>
@@ -237,8 +237,8 @@
     <string name="prefTapToCopySummary">点击时将验证码复制到剪贴板</string>
     <string name="prefResetCopyCountTitle">重置复制次数</string>
     <string name="prefResetCopyCountSummary">重置每个验证器的复制次数</string>
-    <string name="prefSkipToNextTitle">Skip to Next</string>
-    <string name="prefSkipToNextSummary">Allow skipping to the next code when it\'s close to expiring</string>
+    <string name="prefSkipToNextTitle">跳到下一个</string>
+    <string name="prefSkipToNextSummary">当前验证码将要过期时允许跳到下一个验证码</string>
     <string name="prefSecurity">安全</string>
     <string name="prefPasswordTitle">密码</string>
     <string name="prefPasswordSummary">访问验证器前要求验证密码。数据库将会使用这个密码进行加密。</string>
@@ -269,13 +269,13 @@
     <string name="prefAccentColourSummary">选择要在应用中使用的主题色</string>
     <string name="prefTransparentStatusBarTitle">透明状态栏</string>
     <string name="prefTransparentStatusBarSummary">滚动时在状态栏后面显示列表</string>
-    <string name="prefSystemFontTitle">System Font</string>
-    <string name="prefSystemFontSummary">Use the system default font instead of a custom font</string>
+    <string name="prefSystemFontTitle">系统字体</string>
+    <string name="prefSystemFontSummary">使用系统默认字体而非自定义字体</string>
     <string name="copyCountReset">复制次数已重置</string>
     <!-- About -->
-    <string name="viewLog">View Log</string>
-    <string name="noLogFile">No log file available</string>
-    <string name="debugLog">Debug log</string>
+    <string name="viewLog">查看日志</string>
+    <string name="noLogFile">无可用日志</string>
+    <string name="debugLog">调试日志</string>
     <!-- Arrays -->
     <string name="authTypeTime">基于时间（TOTP）</string>
     <string name="authTypeCounter">基于计数器（HOTP）</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
     <string name="defaultViewMode">默认</string>
     <string name="compactViewMode">紧凑</string>
     <string name="tileViewMode">平铺</string>
-    <string name="none">None</string>
+    <string name="none">无</string>
     <string name="two">2</string>
     <string name="three">3</string>
     <string name="four">4</string>