fix(mcp): protect connection on non-fatal client side timeout error#1231

JackYPCOnline merged 4 commits intostrands-agents:mainstrands-agents/sdk-python:mainfrom

dbschmigelski:mcp-timeoutdbschmigelski/sdk-python:mcp-timeoutCopy head branch name to clipboard