feat(files): add right-click context menu for file actions (PINE-56)#56

stepandel merged 1 commit intofeat/assistant-modestepandel/pinecone-explorer:feat/assistant-modefrom

pine-56-file-context-menustepandel/pinecone-explorer:pine-56-file-context-menuCopy head branch name to clipboard