"Wrong card" error appears after keycard freeze

[churik]

Bug Report

Problem

When keycard is frozen after starting changing PIN (emulator) or signing tx (IPhone) "Wrong card" popup appears.
Blocks part of test_keycard_frozen_card_flows e2e.
Can be reproduced on real device (IOS only) with slightly different steps.
On emulator after dismissing "Wrong card" error emulator can't continue test.

Expected behavior

"Keycard is frozen" popup

Actual behavior

Reproduction

For IOS:

• login with keycard
• open Profile > Keycard > Change PIN
• enter wrong PIN 3 times
• on Frozen keycard popup tap "Dismiss"
• try to send tx
  For e2e builds:
• enter wrong PIN 3 times in "Change PIN"
• Dismiss
• go back to Profile
• open Keycard > Change PIN
• enter wrong PIN again

Additional Information

• Status version: nightly 24/08/21
• Operating System: Android, iOS

Logs: https://app.saucelabs.com/tests/562b4c415cd84ceea4397b56723db935#349 (from 07:25)

Notes: It appeared on nightly 20/08/21 and may be related to 2a6cb97

Follow up after #12473