Home Server tries to authenticate with a hardware security key without one configured

[Maylos]

Describe the bug
Can't sign into Home Server, prompts me to authenticate with a hardware security key, but I've never configured one on my account.
Can sign in on the same app with the same credentials with sync server set to Default.

To Reproduce
Click menu
Click Home Server
Turn on Home Server
Account
Sign in
Enter credentials
Change Sync Server to Home Server
Sign in
Asks for "hardware security key"

Expected behavior
Sign in
Prompt for OTP MFA code
Enter code
Sign in successful

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Arch Linux 6.17.9, KDE Plasma 6.5.4
• Browser Firefox 146
• Version 3.201.4

Smartphone (please complete the following information):

• NA I've not tried the phone as yet.

Additional context
Add any other context about the problem here.

[TheV4Tican]

I can verify this happens on the iOS app